Af Fuula
| Fulani | |
|---|---|
| Fulfulde Far-Adlam: 𞤊𞤵𞤤𞤬𞤵𞤤𞤣𞤫 Far-Carabi:ࢻُلْࢻُلْدٜ Pulaar Far-Adlam:𞤆𞤵𞤤𞤢𞥄𞤪 Far-Carabi:ݒُلَار Pular Far-Adlam:𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 Far-Carabi:بُۛلَر | |
| Dhalad u ah | Galbeedka Afrika |
| Gobolka | Sahel |
| Qoomiyada | Fula |
| U ah afka hooyo | L1: 37 milyan (2014–2021) L2: 2.7 milyan (2019) |
| Qoyska luqada | Niger–Congo
|
| Hab qoraalka | Latin Far-Adlam Far-Carabi (Ajami) |
| Xaalada Rasmiga | |
| Ka ah Luqad rasmi | Burkina Faso Maali |
| ka ah luuqadaha la aqoonsaday ee laga tirada badan yahay | Kameroon Nayjar |
| Koodka luqada | |
| ISO 639-1 | ff |
| ISO 639-2 | ful |
| ISO 639-3 | ful – inclusive code – Fulah Individual codes: fuc – Pulaar (Senegaal, Gambia, Muuriitaaniya) fuf – Pular (Guinea, Sierra Leone) ffm – Maasina Fulfulde (Maali, Gaana) fue – Borgu Fulfulde (Benin, Togo) fuh – Nayjar Galbeed Fulfulde (Burkina Faso, Nayjar) fuq – Bariga-Dhexe Nayjar Fulfulde (Nayjar) fuv – Nayjeeriyaan Fulfulde (Nayjeeriya) fub – Adamawa Fulfulde (Kameroon, Jad, Nayjeeriya) fui – Bagirmi Fulfulde (CAR) |
 Meelaha laga hadlo Af Fuula. (Luqado kale waa sido kale meelahan looga hadlaa) | |
Af Fuula ama Af Fulani ama Af Pulaar waa luqad laga hadlo galbeedka iyo dhexedha qaarada Afrika. Luqadda Wolof way isku dhaw yihiin.
Af Fuula waa lagu qoraa Far-Adlam, Far-Latiin iyo Far-Carabi. Far-Adlam waa loo akhriyaa midig ilaa bidix.
Qoraal Tusaale
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Laga soo qaaday Baaqa Caalamiga ee Xuquuqda Aadanaha
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Innama aadeeji fof poti, ndimɗidi e jibinannde to bannge hakkeeji. Eɓe ngoodi miijo e hakkilantaagal ete eɓe poti huufo ndirde e nder ɓ iynguyummaagu.[1]
Tarjumad
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Aadanaha dhammaantiis wuxuu dhashaa isagoo xor ah kana siman xagga sharafta iyo xuquuqada Waxaa Alle (Ilaah) siiyay aqoon iyo wacyi, waana in qof la arkaa qofka kale ula dhaqmaa si walaaltinimo ah.