Af Kongo ama Kikongo waa luqad laga hadlo Jamhuuriyada Dimuqaraadiga Kongo, Jamhuuriyadda Kongo, Angola iyo Gabon. Kreolga Af Kituba wuu ku salaysanyahay Af Kongo.

Maalmaha

Af Kongo
Af Kongo
Kikongo
Dhalad u ah	Jamhuuriyada Dimuqaraadiga Kongo (Kongo Dhexe), Jamhuuriyadda Kongo, Angola, Gabon
Qoomiyada	Kongo
U ah afka hooyo	(L1: 6.0 milyan cited 1982–2021); L2: 5.0 milyan (2021)
Qoyska luqada	Niger–Congo Atlaantik–Kongo Volta-Kongo Benue–Kongo Bantoid Bantoid Koonfur Bantu (Soone H) Kongo-Yaka Luqadaha Kongo (H.16) Af Kongo; ; ; ; ; ; ; ; ;
Hab qoraalka	Far Laatiin, Far Mandombe
Xaalada Rasmiga
Ka ah Luqad rasmi	Angola
Koodka luqada
ISO 639-1	kg
ISO 639-2	kon
ISO 639-3	kon – inclusive code; Individual codes:; kng – Koongo; ldi – Ladi, Laadi, Lari or Laari; kwy – San Salvador Kongo (South); yom – Yombe
Guthrie code	H.14–16
	Khariidad tusaayo meelaha laga hadlo Kikongo iyo Kituba

Magacyada maalmaha ee Lahjadaha Af Kongo


Af Soomaali	Af Ingiriis	Kisikongo and Kizombo	Yombe (Jamhuuriyadda Kongo)	Ladi (Lari)	Vili^[2]	Ibinda	Ntandu	Kisingombe and Kimanianga
Isniin	Monday	Kyamosi	Un'tône	Buduka / Nsila	Un'tône	Tchikunda	Kintete	Kiamonde / Kiantete
Talaado	Tuesday	Kyazole	N'silu	Nkênge	N'silu	Tchimuali / Tchimwali	Kinzole	Kianzole
Arbaco	Wednesday	Kyatatu	Un'duka	Mpika	Un'duk'	Tchintatu	Kintatu	Kiantatu
Khamiis	Thursday	Kyaya	N'sone	Nkôyi	N'sone	Tchinna	Kinya	Kianya
Jimco	Friday	Kyatanu	Bukonzu	Bukônzo	Bukonz'	Tchintanu	Kintanu	Kiantanu
Sabti	Saturday	Kyasabala	Sab'l	Saba / Sabala	Sab'l	Tchisabala	Sabala	Kiasabala
Axad	Sunday	Kyalumingu	Lumingu	Lumîngu / Nsona	Lumingu	Tchilumingu	Lumingu	Kialumingu

Tirooyinka

Tirooyinka	Kisikongo and Kizombo	Ladi (Lari)	Ntandu	Solongo	Yombe	Beembe	Vili	Kisingombe and Kimanianga	Ibinda
1	Mosi	Mosi	Mosi	Mosi / Kosi	Mosi	Mosi	Muek' / Mesi	Mosi	Mueka / Tchimueka
2	Zole	Zole	Zole	Zole	Wadi	Boolo / Biole	Wali	Zole	Wali
3	Tatu	Tatu	Tatu	Tatu	Tatu	Tatu / Bitatu	Tatu	Tatu	Tatu
4	Ya	Ya	Ya	Ya	Ya	Na / Bina	Na	Ya	Na
5	Tanu	Tanu	Tanu	Tanu	Tanu	Taanu / Bitane	Tanu	Tanu	Tanu
6	Sambanu	Sambanu	Sambanu	Nsambanu / Sambanu	Sambanu	Saambanu / Saamunu / Samne	Samunu	Sambanu	Sambanu
7	Nsambuadi (Nsambwadi) / Nsambuadia (Nsambwadia)	Nsambuadi (Nsambwadi)	Sambuadi (Sambwadi)	Nsambuadi (Nsambwadi) / Sambuadi (Sambwadi)	Tsambuadi (Tsambwadi)	Tsambe	Sambuali (Sambwali)	Nsambuadi (Nsambwadi) / Nsambodia	Sambuali (Sambwali)
8	Nana	Nana / Mpoomo / Mpuomô	Nana	Nana	Dinana	Mpoomo	Nana	Nana	Nana
9	Vua (Vwa) / Vue (Vwe)	Vua (Vwa)	Vua (Vwa)	Vua (Vwa)	Divua (Divwa)	Wa	Vua (Vwa)	Vua (Vwa)	Vua (Vwa)
10	Kumi	Kumi	Kumi / Kumi dimosi	Kumi	Dikumi	Kumi	Kumi	Kumi	Kumi

Qoraal Tusaale

Laga soo qaaday Baaqa Caalamiga ee Xuquuqda Aadanaha

Bizingi bioso bisiwu ti batu bambutukanga mu kidedi ki buzitu ayi kibumswa. Bizingi-bene, batu, badi diela ayi tsi-ntima, bafwene kuzingila mbatzi-na-mbatzi-yandi mu mtima bukhomba.^[3]

Tarjumad

Aadanaha dhammaantiis wuxuu dhashaa isagoo xor ah kana siman xagga sharafta iyo xuquuqada Waxaa Alle (Ilaah) siiyay aqoon iyo wacyi, waana in qof la arkaa qofka kale ula dhaqmaa si walaaltinimo ah.

Tixraac

↑ Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
↑ Old version of the days of week in Vili: Ntoonu (Monday), Nsilu (Tuesday), Nkoyo (Wednesday), Bukonzo (Thursday), Mpika (Friday), Nduka (Saturday), Sona (Sunday).
↑ https://www.omniglot.com/writing/kongo.htm

[Guthrie-1] Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online

[2] Old version of the days of week in Vili: Ntoonu (Monday), Nsilu (Tuesday), Nkoyo (Wednesday), Bukonzo (Thursday), Mpika (Friday), Nduka (Saturday), Sona (Sunday).

[3] ttps://www.omniglot.com/writing/kongo.htm

[1]

[2]

[3]