Daniel Hugo
Dr. Daniel Hugo (wuxuu ku dhashay 26 Febraayo 1955 ee Stellenbosch , Koonfur Afrika) waa gabayaa, tarjumaan, iskudubarid iyo tafatire. Wuxuu u shaqeeyay soo saare ku takhasusay Radiosondergrense , adeegga raadiyaha Afrikaanka ee qaranka , wuxuuna sidoo kale mas'uul ka ahaa barnaamijyada suugaanta "Leeskring" iyo "Vers en Klank". Isagu waa wax ka beddelka guriga daabacaadda Protea Boekhuis.
Daniel Hugo waxa uu shahaadada BA Honors ka (Afrikaans iyo Dutch) ka qaatay Jaamacadda Stellenbosch ka dibna waxa uu shahaadada mastarka ka qaatay Jaamacadda Pretoria . Intii u dhaxaysay 1980 iyo 1988 waxa uu bare ka ahaa Afrikaans iyo Dutch University University of the Free State . 1983 kii waxa uu wax ku bartay jaamacada Catholic University Leuven ee dalka Belgium. Waxa lagu abaalmariyey shahaadadii doctorate-ka 1989-kii cilmigiisa “Maansooyinka Afrika ee wit”.
Daniel Hugo waxa uu qoray 14 gabay oo gabay ah, oo ah kii ugu dambeeyay ee "Hanekraai" ee 2012, waxa kale oo uu ururiyay tiro badan oo gabayo iyo sheekooyin gaagaaban ah. Wuxuu turjumay buugaag dhowr ah oo ay qoreen qorayaashan soo socda oo Nederlaan ah una turjumay Afrikaans oo ay ku jiraan Tom Lanoye , Herman de Coninck , Harry Mulisch , Herman van Veen , Karel Glastra van Loon iyo David van Reybrouck .
Wuxuu guursaday wariye Marlene Malan wuxuuna ku nool yahay Prince Albert , South Africa.
Tixraac
[wax ka badal | wax ka badal xogta]- Turjumaadda-Turjumidda" 1994-2004, 10 sano oo isweydaarsi suugaaneed Koonfur Afrika - Faransiiska - Netherlands. Isniin 29 March - Talaado 30 March 2004.
[http://wiserweb.wits.ac.za/PDF%20Files/adhoc.Translation.pdf PDF on Turjumaada]