Wikipedia:Anshaxa
Tani bogga waxay dukuminti ka tahay tilmaamaha Wikipedia Soomaaliga ee tilmaamaha. Tafatirayaashu guud ahaan waa inay raacaan, inkasta oo ka reebitaanno la samayn karo. Tafatirrada muhiimka ah ee lagu sameeyo boggan waa inay ka tarjumaan is-afgarad. |
| Fiiro gaar ah: Dhaqanka Wikipedia, tiyo oo uu inta badan ku saabsan yahay wiki gaar ah, wuxuu ku dhashay fikradaha caadiga ah oo ku saabsan wada-work ga. Noqo mid saaxiibtinimo leh oo dabacsan. U shaqee niyad-wanaag. Diiradda saar wanaajinta maqaallada Wikipedia. |
Boggan wuxuu bixiyaa mabaadi'da qaar oo ka mid ah dhaqanka, oo sidoo kale loo yaqano "Wikiquette", oo ku saabsan sida loogu wada-work sameeyo dadka kale Wikipedia dhexdeeda.
Ka-qaybgalayaasha Wikipedia waxay ka socdaan dalka iyo dhaqammada kala duwan oo badan. Waxaan leenahay aragtiyo, dib-u-eegiso, ra'yooyin, iyo taariikhda nololeed oo kala duwan, kuwaas oo mararka qaarkood aad u kala duwan. U shaqaynta dadka kale si qadarin leh waa muhiimada lagu wada-work sameeyo si wanaagsan iyadoo loo dhisayo qaamuus-aqoodeed internet ah oo caalami ah.
Mabaadi'da dhaqanka Wikipedia
- U malayn niyad-wanaag. Wikipedia waxay u shaqaysay si aad u wanaagsan ilaa hada iyadoo ku perustan siyaasad ah xorriyad toos ah oo ku saabsan tifaftirka. Dadku waxay halkan u soo galaan si ay u wada-work sameeyaan oo ay u qoraan maqaallo wanaagsan.
- Meel ku hay Xeerka Dahabiga ah: U shaqee dadka kale sida aad rabto in laguula shaqeeyo.
- Noqo mid asluub leh.
- Meel ku hay in qoraalka caadiga ah uu noqon karo mid an caddayn oo uu inta badan u muuqan karo mid ka dabeecad xun erayadaas oo kale oo si afka ah uga socda qof hanteedada taagan. Humour-ka mar walba ma ahan mid caddayn ah marka la qoro. Meel ku hay in qoraalku uusan lehayn muujinta wajiga, dhawaaqida saxda ah, ama dabeecadda jidhka. Cawaaqib ka noqdo marka aad dooranayso erayada aad qorayso: waxa aad dhab ahaan isku deyayso in aad sheegto laga yaabaa in an loo fahammo habkaas oo kale oo ay dadka kale oo aqriya ay u fahamman.
- Sidoo kale, cawaaqib ka noqdo habka aad u fahammasid qoraallada, wada-hadallada, iyo jawaabaha ay sameeyeen tifaftirayaasha kale: waxa aad u malaynayso in aad ka fahamtay qoraallada iyo wada-hadallada laga yaabaa in anay 100% si sax ah u turjummin marka loo eego waxa ay dadka kale dhab ahaan rabteen inay yiraahdaan iyo sida ay u yiraahdeen.
- Si asluub leh u shaqee si loo gaaro aqbalid, oo meel ku hay mabaadi'da ah gaarista is-afgarad sida ujeedo iyo meel muhiim ah marka lagu jiro xallinta diidmooyinka iyo doodaha dadka kale.
- Dood ka keen maaddooyinka, ee ma ahan dadka.
- Ha u sameyn si loogu talagalay muujin meel ku dhac ah. Cudurdaar bixi haddii aad si an loogu talagalin u sameysid tan.
- Ha ilaawoin weydiimaha macquulka ah.
- Haddii qof uu ku diado tifaftirkaaga, bixi sababo wanaagsan oo aad u malaynayso inuu yahay mid ku habboon.
- Aqbal meel marka aad an ka lahayn jawaab, ama aqbal marka aad ku diaddan tahay ku perustanta fikrad ama dhadhan.
- Tiyo inay tahay shaqo adag oo la fahammo karo marka aad ku jirto dood adag ama caraysiin ah, haddii tifaftirayaasha kale anay u shaqaynayn si asluub leh sida aad rabto ama aad ka filanayso, u jawaab tifaftirayaashaas wada-hadalka dhexdiisa iyadoo loo isticmaalayo asluub ka sii badan, ee ma ahan ku si ka yar. Habkaas, waxaad ka caddayn kartaa in dabeecaddaada iyo habkaaga anay u socon dhanka is-khilaafka furan iyo magac-u yeerida, iyo in an aad ka hoos marayn meelaha dabeecaddooda si aad "dib uga qaniso". Iyadoo loo marayo tallaabooyinkaaga oo aad ka noqoto mid wanaagsan iyo asluub leh, waxaad si firfircoon u sameynaysaa wax ku saabsan dhibaatada. Isku day in aad u shaqayso dadka kale si sharaf iyo qadarin leh waqti kasta — tiyo tifaftirayaasha aan asluubta lahayn waxay yihiin dad sidoo kale.
- Waxay caawin kartaa in si asluub leh loogu sheego dadka kale haddii aad an ku qancayn habka erayooda (tusaale ahaan, "Waxaan u malaynayaa in aad ahayd mid mahad-xun ku jira meesha sare, oo ma ka yoobayo mid wanaagsan ku saabsan tan. Aynu isku deyano in aan xallino dhibaatada joogta").
- Noqo mid u diyaarsan inuu cudurdaar bixo. Wada-hadallada caraysiin ah ama adag dhexdiisa, waxaan inta badan ka gaari karnaa dareenkayaga oo aan sheegi karnaa waxyaabo aan ka dib rabno in anaan sheegin. Haddii tani ay noqoto xaaladda, sheeg oo cudurdaar bixi.
- Cafi oo ilaawoo.
- Ogaaw meelahaaga an hufanayn oo ka dhig kuwo la ilaaliyo.
- Bixi amaan marka ay tahay meel loo baahan yahay. Qof kasta wuxuu rabaa inuu ka yoobo mid la qadariyo, gaar ahaan jawi inta badan u baahan is-afgarad. Ka-dropping-gareey qoraal saaxiibtinimo leh bogga wada-hadalka ee tifaftiraha ama (si sii wanaagsan) ka-leaving-gareey Barnstar.
- Ka-remove-gareey ama ka-summarize-gareey doodaha la xalliyay oo aad ka-initiate-gareysay.
- Caawi xallinta diidmooyinka iyo doodaha u dhaxeeya dadka kale.
- Yiraahdo "fadlan"" iyo "mahadsanid".
- U qaad si tartiib ah. Haddii aad caraysan tahay, ku bixi waqti ka baxsan Wikipedia halkii aad ka-post-gareyn lahayd ama aad ka-edit-gareyn lahayd. Dib u soo laab maalinti ama todobaadki. Waxaad ogaankarta in qof kale uu sameeyay beddelka ama ra'yiga aad rabtay. Haddii aad u malaynayso in xallin loo baahan yahay, hel qof si uu u caawiyo. Hel maqaal kale oo Wikipedia ah si aad uga-distract-garayso adiga ku jira — waxaa jira 14,161 maqaal oo ku jira Wikipedia-da Ingiriiska. Ka-take-up-gareey Wikiproject, bixi adeegyadaada aadka loo baahan yahay meesha Nadiifin, ama qor maqaal cusub.
- Meel ku hay waxa Wikipedia anay ahayn.
- Dib u eeg liska meel ku dhacyada caadiga ah]], oo bixi dadaal muhiim ah inta lagu jiro tifaftirka ama ka-expand-garaynta maaddada si looga fogaado iyaga.
- Ka fogaaw dib u celinta marka ay suurtogal tahay]], oo ku jir dhexdeeda sharciga Wikipedia ee xeerka saddexda dib u celin (marka laga reebo meelaha ka dhaafida ay ku jirto).
- Marka aad dib u celinayso beddelaha dadka kale, bixi sabab ku saabsan dib u celinta (labada meelood ee koobidda tifaftirka iyo bogga wada-hadalka ee maqaalka, haddii loo baahdo) oo noqo mid u diyaarsan inuu soo galo wada-hadal dheeraad ah oo ku saabsan beddeladaas. Si degan oo asluub leh loo qeexo fikradahaaga iyo sababtaada dadka kale waxay inta badan ka dhigi kartaa tifaftirayaashu inay ku raacaan adiga; in la noqdo mid adag, is-difaaca, ama aan wada-hadal lahayn waxay inta badan keeni kartaa dabeecad noocaas oo kale ah oo ay dadka kale muujiyaan, waxayna ku dhex gelin kartaa dagaalka tifaftirka.
- Niyad badani marba haddii anay jirin sabab aad u wanaagsan oo an loo sameynayn, geli saxiix iyo taariikh qoraalladaada boggaga wada-hadalka iyo sidoo kale boggaga kale ee wada-hadalka. (Ha isticmaalin saxiixyada beddelo kasta oo loo sameeyay maqaallada.)
- Ha isticmaalin erayada jargon-ka ah oo ay dadka kale an fahammi karin (ama, xaaladaha "jargon-ka Wikipedia", ka dhig erayga ama qoraalka uu noqdo wikilink ku socda bogga Wikipedia ama bogga caawinaada oo qeexaya eraygaas). Isticmaal gaabinta si cawaaqib leh oo qeex haddii ay jirto suurtogalnimo diidmo ama adkaysi ah.
Ka fogaaw dhaleeceynta dadban
Ka fogaaw isticmaalka xigashooyin cabsi leh aan la qeexin iyo hababka kale ee muujinaya dhaleeceynta ama sameynaya dhaleeceynta dadban marka aad qorayso ra'yooyinka tifaftirka iyo boggaga wada-hadalka. Qoor si caddayn ah, oo fudud, oo kooban, oo u samee hab u ogolaanaya tifaftirayaasha kale inay si fudud ugu jawaabaan adiga.
Meel ku hay in mahad-xumada an si fudud loo muujin karin qoraalka dhexdiisa oo laga yaabo in la fahammo si meel ku dhac ah ama loo turjumo si meel ku dhac ah. Insinuation iyo laba jibbaaran waa in looga fogaado marka la muujinayo dhaleeceynta caawinaada leh. Tan waxay sidoo kale caawisaa tifaftiraha helaya dhaleeceynta si uu si sax ah u fahammo dabeecaddaada oo uu ugu jawaabo diidmooyinkaaga. Tan waxay gaar ahaan caawin kartaa tifaftirayaasha oo Af-Soomaali aanu ahayn luuqada ugu horeysa ama waxay caawisaa kuwa leh dhibaatada fahmida Af-Soomaali qwritten ah.
Marka habkan wada-hadalka uu yahay mid loo baahan yahay si loo noqdo mid kooban ama tusaale leh, waa ka wanaagsan tahay in la qeexo ujeedada isticmaalkaaga ee scare quotes ama dadban kale ka dib marka laga soo baxo.
Dhab ahaan, dhaleeceynta lagu wadaagay hab kasta iyo ku saabsan mawduuc kasta waa in ay tahay mid asluub leh, waa in ay muujiso u malaynta niyad-wanaagga, waa in anay ahayn ama anay muujinayn qaniinyada dadka cusub, oo waa in ay u dhigantaa siyaasadaha iyo tilmaamaha kale ee Wikipedia. Haddii loo tilmaamo si caadiga ah dhanka dabeecadda tifaftiraha ama meelaha kale ee ra'yiga bogga wada-hadalka, dhaleeceyn kasta oo lagu sameeyay waa in anay ahayn weerar shaqsi ah sida ku qeexan siyaasadda Wikipedia ee "weerar shaqsi ah ma jiro". Eeg sidoo kale qoraalka "Ka fogaaw ra'yooyinka persanal-ka ah" oo ku saabsan aragtida nooca ugu dambeeya ee dhaleeceynta.
Sida looga fogaado isticmaalka xun ee boggaga wada-hadalka
- Dadka ugu badan waxay leeyihiin kalsooni shaqadooda iyo aragtidooda. Kalsoonida jidhka si fudud ayaa lagu yeeli karaa tifaftirka dhexdiisa, laakiin boggaga wada-hadalku ma ahan meel lagu dib u weeraro. Waxay yihiin meel wanaagsan oo loo kullan karo si loo raaxeeyo ama dib loogu saxo dhibaatada kalsoonida, laakiin tan ugu muhiimsan, waxay u joogaan gaarista aqbalida ugu wanaagsan maqaallada ay ku xiran yihiin. Haddii qof uu ku diado adiga, isku day in aad fahamto sababta, oo ku bixi waqti si aad u bixiso sababo wanaagsan oo aad u malaynayso in habkaaga ama shaqadaada ay tahay mid sii wanaagsan iyadoo loo marayo bilaabida ama u jawaabida wada-hadallada boggaga wada-hadalka ee la xiriira.
- Habka wanaajinta ee ay isticmaasho Wikipedia waa mid joogto ah, oo dib-u-eegista muhiimka ah ee shaqadii hore waa qayb loo baahan yahay oo ka mid ah habkaas. Haddii aad an u diyaarsanayn in shaqadaada si buuxda loo eego, loo dhuuxo, oo loo dhaleeceeyo, ama haddii kalsoonidaada si fudud loo yeeli karo, marka Wikipedia laga yaabaa in anay ahayn meeshaada.
- Ha u yeerin magac ama ha weerarin shaqsi ahaan dadka ama beddelooda.
- U yeerida magac tifaftirayaasha ama beddelooda iyadoo loo isticmaalayo erayada sida "irqiyad" ama "seksis" waxay ka dhigtaa dadka kuwo is-difaaca. Tani waxay ka dhigtaa mid adag in maqaallada looga wada-hadlo si wanaagsan. Haddii aad waa in aad dhaleeceysid, u samee si asluub leh oo caawinaad leh. Ka fogaaw isticmaalka erayada xun iyo qaylooyinka, tiyo haddii loo isticmaalo iyadoo an la lahayn ujeedo lagu weeraro tifaftire kasta, sababtoo ah kuwan si fudud ayaa loo fahammi karaa inay yihiin weerar persanal ah oo laga yaabaa in anay si wanaagsan u caawin jawi saaxiibtinimo leh.
- Mar walba ka dhig mid caddayn ah meesha aad uga jawaabayso, gaar ahaan jawaabaha dhexdiisa.
- Jawaabaha dhexdiisa, ka-quoting-garaynta qoraal waa mid la aqbali karo, laakiin ka-paraphrasing-garaynta ama sheegida sida aad u fahamtay waxay inta badan tahay mid sii wanaagsan. Ka dhig mid leh kalsooni fahamkaaga iyadoo loo qorayo, "Sida aad u muuqato in aad leedahay" ama "sida aan kuu fahamayo" si loo aqbalo in aad sameysay faham. Ka hor inta aad an u socon in aad tiraahdo qof uu meel ka dhacay, aqbal in aad laga yaabo in aad si meel ku dhac ah u fahamtay iyaga.
- Ka-interweaving-garaynta jawaabaha dhexda qoraallada qof kale waxay kharibtaa socodka wada-hadalka waxayna ka-breaking-garaysay muujinta qoraallada. Waxay noqon kartaa mid la fahammi karo kuwo qaar, laakiin waa mid an suurtogal ahayn in bulshada ka soo dhibto ay raacdo.
- Tifaftirka qoraalka saxiixan ee tifaftire kale ee bogga wada-hadalka inta badan waa mid an la jeclayn, tiyo haddii tifaftirku uu kaliya saxayo beenta ama naxwaha.
U shaqaynta dhanka aragtida hufan
Marka la xallinayo meelaha loo malaynayo in lagu kharibay Wikipedia:Aragtida dhexdhexaadka ah:
- Weydii si asluub leh bogga wada-hadalka ee maqaalka ku saabsan meelaha maqaalka oo aad u malaynayso inay yihiin kuwo an hufanayn (ilamaa ay yihiin kuwo aad u xun), oo soo jeedi meelaha loo beddelo.
- Haddii anay jawaab soo baxain, samee beddelo. (Isticmaal liiskaaga eegista si aad u hayso taariikhda waxa aad rabaan in aad sameyso.)
- Haddii jawaab ay soo baxdo, isku day in aad ka aqbaldo erayada loo isticmaalayo. Habkaas, marka aqbalid la gaaro, dagaalka tifaftirka waa mid an u dhowayn inuu dhaco. Waiting-garaynta in la sameeyo tifaftir ilaa aqbalid la gaaro waxay leedahay dhibaatada ah in maqaalku uu ku jiro meel an wanaagsanayn waqti sii dheer, laakiin maqaal oo si joogto ah u beddelma ma abuuro muujin wanaagsan oo ku saabsan Wikipedians kale ama mashruuca oo dhan.
Waxyaabo dhowr ah oo meel ku hayso
- Maqaallada Wikipedia waxaa loo fadhiyaa inay yihiin kuwo hufan, halkii laga taageeri lahaa hal aragti oo ka saraysa mid kale, tiyo haddii aad wax u malaynayso si xoog leh. Boggaga wada-hadalka ma ahan meel lagu doodo qiimaynta ku saabsan midka uu sax yahay ama meel ka dhacay ama sii wanaagsan. Haddii aad rabto in aad tan sameyso, waxaa jira meelo sida social media, public weblogs, iyo kuwo kale oo wikiyada ah. Isticmaal boggaga wada-hadalka ee maqaalka si looga wada-hadlo saxda/maan-saxda, POV bias, ama dhibaatooyinka kale ee maqaalka ku jira, oo ma ahan sida soapbox oo loo isticmaalo u doodid.
- Haddii qof uu ku diado adiga, tan ma ka dhigna in qofku uu ku neceb yahay, in qofku uu u malaynayo in aad tahay doqon, in qofku uu yahay doqon, ama in qofku uu yahay mid dabeecad xun. Marka ay dadku ka-post-gareeyaan ra'yooyin aan lehayn caawinaad shaqo oo loo maqaalka, waa ka wanaagsan tahay in si fudud loo daayo iyaga. Waxa aad u malaynayso ma ahan mid sax ah ama meel ka dhacay — tusaale caadi ah oo tan oo kale ah waa diinta. Ka hor inta aad an u malayn in aad yeesho aragtida qof kale, u malay waxa dhaci lahaa haddii ay yeeli lahaayeen adiga dhiigaaga. Meel ku hay in wax kasta oo lagu qoro Wikipedia la haysayo mar walba, tiyo haddii anay ahayn mid muuqata.
- Wikipedia waxay ku yeeraysaa in aad noqoto mid dhiiran, tiyo ay tahay mid macquul ah in la meel ku hayso inay suurtogal tahay in la noqdo mid aad u dhiiran. Ka hor inta aad an bilaabin wada-hadalka, weydii adiga ku jira: tani ma tahay mid loo baahan yahay in looga wada-hadlo? Ma ka bixin karaa koobid tifaftirkayga oo aan sugo dadka kale inay muujiyaan ra'yooyin haddii ay rabaan? Tallaabooyinkayga ma leeyihiin natiijooyin oo anan tixgelin?
- Mar walba waxaad u qaadi kartaa wada-hadal dhanka email ama boggaaga tifaftiraha, haddii anay muhiim u ahayn maqaalka.
- Haddii aad ogaato in aad an u wada-soconayn qof, ha u wada-work sameyn qofkaas ka sii badan waxa aad u baahan tahay in aad sameyso. Is-khilaafka an loo baahnayn wuxuu ka-distract-garayaa qof kasta shaqada sameynta qaamuus-aqoodeed wanaagsan oo waa mid an wanaagsanayn. Raacida qof aad neceb tahay Wikipedia dhexdeeda— Wikihounding —waxay noqon kartaa mid kharibid leh. Haddii aad an u wada-soconayn qof, isku day in aad noqoto mid saaxiibtinimo leh. Haddii tani anay caawinayn xaaladda marka waa ka wanaagsan tahay in looga fogaado iyaga.
- Tiyo tifaftirka maqaallada uu yahay mid la aqbali karo oo loo dhiirigelinayo, tifaftirka erayada saxiixan ee tifaftire kale ee bogga wada-hadalka ama bogga kale ee wada-hadalka inta badan waa mid aan la aqbali karin, sababtoo ah wuxuu beddeli karaa ujeedada qoraalkii hore oo wuxuu muujin karaa si meel ku dhac ah fikradaha tifaftirihii hore. Ka fogaaw tifaftirka qoraallada tifaftire kale ilaa ay tahay mid loo baahan yahay.
Erayo kale oo talo ah
Erayada talada ah ee lagu gaba-gabeeyay oo ka socda Larry Sanger:[1]
- Noqo mid furan oo si diiran u soo dhoweeya, ee ma ahan mid is-xira;
- Noqo mid diiradda saara oo kaliya qoraalka qaamuus-aqoodeedka;
- Ogaaw oo amaan shaqada ugu wanaagsan: shaqo ah mid qeexan, maaddo leh, khibrad leh, iyo ilo wanaagsan leh;
- U shaqee si aad u fahamto waxa hufnaantu ay u baahan tahay iyo sababta ay aad u muhiimka u tahay oo ay u wanaagsan tahay mashruucan;
- U shaqee xubnahaaga kale ee caawinaada leh, niyad-wanaaga leh ee Wikipedia si qadarin iyo niyad-wanaag leh;
- Soo jiid oo sharaf dadka wanaagsan oo ka warhaya wax badan oo awooda inay ka qoraan si wanaagsan, iyo;
Talooyin sii badan oo noocan oo kale ah, eeg User:Kingturtle/WikiPrinciples.
Xusuusin
- ↑ Posted by Larry Sanger on his user page on February 14, 2003