Wikipedia:Cabbirka maqaalka
Tani bogga waxay dukuminti ka tahay tilmaamaha Wikipedia Soomaaliga ee tilmaamaha. Tafatirayaashu guud ahaan waa inay raacaan, inkasta oo ka reebitaanno la samayn karo. Tafatirrada muhiimka ah ee lagu sameeyo boggan waa inay ka tarjumaan is-afgarad. |
| Fiiro gaar ah: Maqaalladu waa inaysan noqon kuwo aad u waaweyn ama aad u yaryar. |
Boggan wuxuu ka kooban yahay dulmar ku saabsan arrimaha muhiimka ah ee la xiriira cabbirka maqaalka. Waxaa jira saddex cabbir oo la xiriira cabbirka maqaalka:
- Cabbirka qoraalka la akhrin karo: tirada qoraalka la arki karo ee ku jira qaybaha waaweyn ee maqaalka, iyadoo aan lagu darin jadwallada, liisaska ama qaybaha footer-ka.
- Cabbirka calaamadaynta Wiki: tirada qoraalka ku jira daaqadda tafatirka bogga oo dhammaystiran, sida lagu muujiyo tirada bayt-yada ee taariikhda bogga.
- Cabbirka bogga browser-ka: cabbirka guud ee bogga marka lagu shubo browser-ka.
Cabbirka maqaalka wuxuu siyaabo badan u saameeyaa fududaynta isticmaalka:
- Arrimaha akhristaha, sida muddada feejignaanta, fudaydka akhriska, habaynta, buux-dhaafka macluumaadka, iwm. (marka maqaalladu waaweyn yihiin); iyo kala-firdhinta iyo ku-celcelinta macluumaadka la xiriira ee akhristuhu raadinayo oo ku kala baahsan bogag badan (marka maqaalladu gaaban yihiin).
- Dayactirka, sida maqaalladu u noqon karaan kuwo waqti badan ku qaata dayactirka marka ay aad u dheer yihiin; iyo maqaalladu u noqon karaan kuwo waqti badan ku qaata dayactirka marka macluumaad isku mid ah ama isku-xiran, oo laga yaabo inay leeyihiin tixraacyo isku mid ah, lagu dayactirayo maqaallo gaagaaban oo badan.
- Arrimaha farsamada, sida xaddidaadaha cabbirka ee ay soo rogtay software-ka MediaWiki.
Marka maqaal uu aad u weyn yahay, tixgeli inaad u kala jebiso maqaallo yaryar, qayb ka mid ahna uga saar oo ka dhig maqaal cusub, ama qayb ka mid ah isku darka maqaal kale oo hore u jiray. Marka maqaal uu aad u yar yahay, tixgeli inaad ku biiriso hal ama in ka badan oo maqaallo kale oo hore u jiray. Go'aannada tafatirka noocan ahi waxay u baahan yihiin is afgarad. Tilmaamaha ku saabsan cabbirka maqaallada iyo xalal faahfaahsan ayaa hoos lagu bixiyay. Siyaasadda shati siinta waxay faraysaa in mar kasta oo wax nuxur ah laga koobiyeeyo maqaal oo loo gudbiyo maqaal cusub ama hore u jiray, la isticmaalo soo-koobidda tafatirka oo ay ku jirto xogta loo baahan yahay ee ku saabsan cidda laga soo guuriyay.
Akhris-fudayd
Maqaal kasta oo Wikipedia ah wuxuu ku jiraa geeddi-socod horumarineed, waxaana u badan tahay inuu sii kobco. Tafatirayaal kale ayaa wax ku dari doona maqaallada marka aad dhammayso. Wikipedia waxay leedahay meel kaydin oo aan xad lahayn; si kastaba ha ahaatee, maqaallada dhaadheer way ka adkaan karaan in la akhriyo, la dhex maro, lana fahmo. Maqaal ka dheer hal ama laba bog marka la daabaco waa in loo kala qaybiyo qaybo si loo fududeeyo dhex-marista.
Aqrinta maqaallada
Sida caadiga ah laguma taliyo abuurista maqaallo aad u dhaadheer oo xajmigoosu ka badan yahay 30 kilobyte (qiyaastii 6,000 oo eray) sababtoo ah aqrintooda waxay daal ku noqotaa aqriyooga, halkii tan lagu sameyn lahaa waxaa lagu taliyaa in maqaallada waaweyn loo qeybiyo maqaallo ka xajmi yar oo xiriirin badana looga dhigo maqaalka weyn. Eeg habka koobida si aad u hesho macluumaad sii dheeraad ah.
Qoraalka la aqriyo
Erayga "qoraalka la aqriyo" waxaa loo qeexaa inuu yahay qoraalka maqaalka oo dhan marka laga reebo waxyaabaha soo socda:
- Qeybta xusuusinada iyo ilaha, (qeybaha "Eeg sidoo kale", "Xiriirinta ka baxsan", "Xusuusin", "Ilaha" iyo kuwo kale)
- Sawirrada iyo jaantusyada
- Shaxda iyo liisaska
- Xiriirinta mashaariicda kale iyo xiriirinta ka baxsan
- Template-yada hagaajinta iyo maareynta
Arrimaha farsamada
Waxaa lagu taliyaa in xajmiga boggaga lagu hayo xadad ka hooseeya 32 kilobyte si loo fududeyo maareyntooda marka beddel lagu sameynayo inta badan biraawsarada gaar ahaan marka xawaaraha internet-ku uu hooseeyo.
Qeybinta maqaallada
Marka la qeybinayo maqaal oo macluumaad ka mid ah loo xil-wareejinayo maqaal yar, waa in la kafeeyo koobid yar oo ku saabsan mawduuca la xil-wareejiyay iyadoo marka hore lagu dhigayo oo leh xiriirin socota maqaalka cusub. Sidoo kale waa in maqaalka cusub lagu abuuro koobid tifaftir oo muujinaysa maqaalka weyn oo qoraalka ka socday sida "Qeybinta maaddada ka socota maqaalka [[Magaca Maqaalka]]". Waxaa suurtogal ah in loo isticmaalo {{qeybi}} iyo {{xil wareeji qeyb}} si loo weydiiyo qeybinta maqaalka iyo koobidiisa, iyo {{qoraal la samaynayo}} marka tan la sameynayo.
Maqaallo aad u dhaadheer
Waxaa suurtogal ah in la gaaro 5,000 oo maqaal oo ugu dhaadheer meesha Boggaga Dhaadheer, oo waxaa suurtogal ah in la eego xajmiga bogga ka socda Taariikhda Bogga.